The legal digests of Alepin Gauthier on subjects like legal warranty, condos, buying a house, name change, tax litigation.
450-681-3080 l info@alepin.com
Home l French l Careers l Site Map l Search 
First consultation: $100
For the first 60 min or less
For more information
The Alepin Gauthier law firm tends to be at the center of juridical solutions for anyone who is involved in a legal matter, Laval, Montreal, Quebec, Canada, United-States, Europe, Middle East, Asia
The lawyers of the Alepin Gauthier law firm, Laval, Montreal, Quebec, Canada
Our lawyers practice in family law notably in family mediation and divorce, in civil law and successions, in corporate and commercial litigation, in franchise, trademark and information technology law, Laval, Montreal, Quebec, Canada.
The legal digests of Alepin Gauthier on subjects like legal warranty, condos, buying a house, name change, tax litigation
News of the Alepin Gauthier law firm, Laval, Montreal, Quebec, Canada
To contact the Alepin Gauthier law firm, Laval, Montreal, Quebec, Canada
The legal digests of Alepin Gauthier on subjects like legal warranty, condos, buying a house, name change, tax litigation.
Reduce  Normal  Enlarge  Print this page  Send to a Friend

Latest publications

L'OUTRAGE AU TRIBUNAL : QU'EST-CE QUE C'EST ?

9 avril 2009 | Martine Morin | Procédure civile

L'outrage au Tribunal est un recours dont dispose une partie en cas de non-respect d'une ordonnance d'un jugement, que ce soit au stade intérimaire, provisoire ou final.

Ce recours ne doit être utilisé qu'en dernier ressort. Il ne s'agit pas d'un mode d'exécution d'un jugement. Le juge saisi de la demande d'outrage doit examiner le contexte dans lequel l'ordonnance a été rendue en fonction des circonstances particulières de chaque affaire.

Comme dans tout autre litige, la partie accusée pourra faire valoir ses moyens de défense. En matière de garde ou de droits d'accès, le recours à l'outrage au Tribunal est employé à des fins dissuasives.

La partie qui requiert une condamnation pour outrage au Tribunal doit, en premier lieu, établir hors de tout doute raisonnable que l'autre a transgressé une ordonnance contenue dans un jugement. Cette preuve faite, l'autre partie doit expliquer pourquoi elle n'a pas rempli ses obligations. L'outrage au Tribunal étant une procédure de nature criminelle, l'accusé n'a pas à témoigner pour sa défense et il ne peut y être contraint. Par ailleurs, il peut témoigner pour faire valoir sa défense.

Le juge, en condamnant une partie, lui rappelle la nécessité de respecter un ordre du Tribunal et le risque auquel elle s'expose si elle récidive. La sanction doit faire comprendre au défendeur le sérieux de l'outrage et lui rappeler l'obligation de ne pas récidiver. Le coupable s'expose à une amende ou une peine d'emprisonnement.

Me Martine Morin
Alepin Gauthier, avocats

Cette chronique contient de l'information juridique d'ordre général et ne devrait pas remplacer un conseil juridique auprès d'un avocat qui tiendra compte des particularités de votre situation.

The legal digests of Alepin Gauthier on subjects like legal warranty, condos, buying a house, name change, tax litigation.